تغطية تكاليف المساعدة المنزلية

نوضح الخيارات والخطوات دون وعود غير واقعية.

بحسب درجة الرعاية أو الوصفة الطبية أو الوضع الشخصي، قد تتم تغطية بعض الخدمات عبر صندوق الرعاية أو التأمين الصحي. القرار الملزم يعود دائماً إلى الجهة الممولة المختصة.

مساعدة يومية تناقش المستندات مع سيدة مسنة في منزلها

تغطية التكاليف والدفع

خمسة مسارات، وتوضيح يناسب حالتكم.

صندوق الرعاية أو التأمين الصحي أو الحجز الخاص: نشرح المتطلبات والرصيد والجهة المختصة. التمويل مرتبط بالحاجة الفردية وبالاعتراف أو الترخيص اللازم لمقدم الخدمة، وليس وعداً تلقائياً بالدفع.

01صندوق الرعاية

مخصص تخفيف العبء لدرجات الرعاية 1–5

يمكن للمستحقين الذين يتلقون الرعاية في المنزل استخدام المخصص لخدمات المساندة اليومية المعترف بها، مثل المساعدة المنزلية والمرافقة والتسوق والمواعيد وتخفيف العبء عن الأهل.

  • حتى 131 يورو شهرياً، وليس مبلغاً نقدياً حراً.
  • يمكن ترحيل غير المستخدم إلى النصف الأول من السنة التالية ضمن الشروط.
  • ينشأ الاستحقاق دون طلب مسبق، لكن تعويض التكلفة يتطلب الإثباتات المناسبة.
131 €شهرياً
سبتمبر 2026
§ 45b SGB XI
02صندوق الرعاية

تحويل الميزانية لدرجات الرعاية 2–5

يمكن استخدام حتى 40% من الحد الشهري لاستحقاق خدمات الرعاية العينية بحسب الدرجة، ضمن الجزء غير المستخدم فعلياً، لعروض المساندة اليومية المعترف بها.

  • قد تشمل المساعدة المنزلية والمرافقة اليومية وتخفيف العبء في المنزل.
  • يتوقف المتاح على درجة الرعاية والخدمات المستخدمة سابقاً.
  • قد ينخفض بدل الرعاية النقدي Pflegegeld بشكل نسبي؛ نوضح الأثر قبل الاتفاق.
حتى 40%من الحد الشهري
ضمن الجزء غير المستخدم
§ 45a Abs. 4 SGB XI
03صندوق الرعاية

الرعاية البديلة لدرجات الرعاية 2–5

عندما يتعذّر على مقدم الرعاية المعتاد القيام بدوره مؤقتاً بسبب المرض أو الإجازة أو المواعيد أو الحاجة إلى استراحة، قد تكون الرعاية البديلة مناسبة.

  • قد تشمل الرعاية بالساعة والمرافقة والتسوق والنزهات والمواعيد والمساعدة المنزلية ضمن الرعاية البديلة اللازمة.
  • مبلغ 3.539 يورو ميزانية سنوية مشتركة للرعاية البديلة والقصيرة الأجل، وليس ميزانيتين منفصلتين.
  • الخدمات المستخدمة سابقاً تقلّل المبلغ المتاح؛ نوضح الشروط ونطاق الخدمة والفوترة قبل البداية.
حتى 3.539 €ميزانية مشتركة
في السنة التقويمية
§ 39 SGB XI · § 42a SGB XI
04التأمين الصحي

مساعدة منزلية بشهادة طبية

قد تتوفر حتى دون درجة رعاية، ضمن شروط محددة، مثلاً في بعض حالات المرض أو العلاج بالمستشفى أو التأهيل أو التمريض المنزلي، وكذلك الحمل أو الولادة بمسارهما القانوني.

  • قد تلزم شهادة أو وصفة طبية بحسب الحالة.
  • يُنسَّق الطلب مع شركة التأمين قبل البداية.
  • النطاق والمدة والمساهمة المالية والموافقة تعتمد على الاستحقاق الفردي.
حسب الحالةبعد التحقق والموافقةالمرض والعملية: § 38 SGB V
الحمل: § 24h SGB V
05الدفع الخاص

حجز خاص بتكاليف واضحة

عند عدم توفر التغطية أو الرغبة بمساعدة إضافية، يمكن الاتفاق بشكل خاص على المساعدة المنزلية والرعاية والمرافقة اليومية بحسب الحاجة.

  • نتفق على المهام والمواعيد ونطاق الخدمة والسعر قبل البدء.
  • لا يوجد سعر موحد أو عدد ساعات مضمون للجميع؛ تفاصيل الاتفاق تكون واضحة مسبقاً.
بشفافيةاتفاق فردي
قبل البداية

تفاصيل مهمة

درجة الرعاية لا تعني عدداً ثابتاً من الساعات للجميع.

يختلف مقدار الخدمة القابلة للتمويل بحسب الميزانية المتاحة والتعرفة ونوع الخدمة وما استُخدم مسبقاً من المخصصات. لذلك نحسب النطاق المتوقع بعد الاطلاع على المعلومات اللازمة، ولا نَعِد بعدد ساعات موحد.

01

نفهم الحالة

ما نوع الدعم المطلوب؟ وهل توجد درجة رعاية أو وصفة أو قرار سابق؟

02

نراجع المسار

نوضح الطلبات والإثباتات التي قد تحتاجها الجهة الممولة.

03

نوضح التغطية

نراجع الرصيد وطريقة الفوترة والموافقة إن كانت مطلوبة لهذا المسار، ثم نخطط للخدمة.

شفافية

لا نرسل مستندات حساسة عبر نموذج الموقع.

نماذج الموقع مخصصة للاتصال الأولي فقط. لا ترسلوا تشخيصاً أو رقم تأمين أو تقارير طبية أو صور هوية. بعد التواصل نحدد معكم قناة آمنة والمستندات الضرورية فقط.

دليل المستندات والإرسال الآمن ←

درجة الرعاية 1–5

ما الفرق بين المخصص الشهري وتحويل الميزانية؟

ما المتاح عند وجود درجة رعاية من 1 إلى 5؟

للمستحقين الذين يتلقون الرعاية في المنزل، يبلغ مخصص تخفيف العبء Entlastungsbetrag حالياً حتى 131 يورو شهرياً وفق §45b SGB XI. يُستخدم لخدمات مؤهلة ومعترف بها، مثل المساعدة المنزلية والمساندة اليومية، وليس مبلغاً نقدياً حراً. يمكن ترحيل الرصيد غير المستخدم إلى النصف الأول من السنة التالية وفق الشروط القانونية.

ما المقصود بتحويل الميزانية لدرجات الرعاية 2–5؟

يمكن، ضمن الشروط القانونية، استخدام حتى 40% من الحد الشهري لاستحقاق خدمات الرعاية العينية بحسب الدرجة، ضمن الجزء غير المستخدم فعلياً لعروض المساندة اليومية المعترف بها. يعتمد المبلغ على درجة الرعاية والخدمات المستخدمة فعلياً، وقد ينخفض بدل الرعاية النقدي Pflegegeld بشكل نسبي. نوضح مع صندوق الرعاية ما يناسب حالتكم قبل الاتفاق.

هل تكفي شهادة طبية وحدها لضمان الدفع؟

لا. الشهادة قد تكون جزءاً من طلب المساعدة المنزلية لدى التأمين الصحي، لكن الأهلية والمدة والساعات والمساهمة الشخصية تعتمد على المسار القانوني وقرار شركة التأمين. يُفضّل تقديم الطلب والحصول على وضوح بشأن التغطية قبل بدء الخدمة.

هل يجب تقديم طلب مسبق لمخصص تخفيف العبء نفسه؟

ينشأ الاستحقاق عند توافر شروطه القانونية ولا يتوقف بذاته على طلب مسبق. أما تعويض التكلفة فيتطلب إثبات الخدمات المؤهلة. لذلك نتحقق من الرصيد وطريقة الفوترة أو التفويض مع صندوق الرعاية؛ لا نخلط هذا المسار بطلب المساعدة المنزلية لدى التأمين الصحي.

ماذا لو لم توجد تغطية أو كانت الميزانية غير كافية؟

يمكن الاتفاق على حجز خاص. نحدد المهام والساعات والمواعيد والسعر قبل البداية، ولا توجد ساعات ثابتة مضمونة للجميع.

مراجعة المعلومات: سبتمبر 2026. المصادر: §45b SGB XI ووزارة الصحة الألمانية.

الاستعداد والخطوات

نجهز الطلب معكم خطوة بخطوة.

نحدد أولاً الجهة الممولة، ثم نجمع الأوراق الضرورية، ونساعد على إعداد الطلب حيث يلزم، وأخيراً نراجع التغطية ونخطط للخدمة. يمكن تحضير قرار درجة الرعاية إن وجد، واسم جهة التأمين، وأي شهادة مطلوبة، ومكان الخدمة والفترة المطلوبة ووصف مختصر للمهام.

لا تضعوا أرقام التأمين أو التقارير الصحية في نموذج الموقع. نحدد طريقة آمنة بعد التواصل.

دليل المستندات ←